Commentaires sur : Origine de l’expression « Après nous le déluge »

Par : alphee

alphee — Fri, 12 Apr 2013 15:56:25 +0000

En marge de cette histoire, en 1758 va passer la comète de Halley.
Grâce au travaux dudit Edmond Halley lors du dernier passage, ce retour est prévu et fait l’objet d’un attention croissante à l’approche de l’événement.
Or ce cher Edmond avait en sont temps fait tout un tas de travaux pour expliquer scientifiquement le déluge biblique par un bouleversement des marées du à la comète.
Inévitablement, certain affirme qu’il allait y avoir un nouveau déluge en 1758. Il y a même des livres sur le déluge qui sont publiés à ce moment.
Ainsi lorsque la marquise a dit ces mots, l’expression était dans l’ère du temps.
Par ailleurs, l’expression complète aurait été: « Il ne faut pas s’affliger et se rendre malade. Au reste, après nous, le déluge »
Tout ceci change pas mal la porté de ses mots.

Par : Goldenone

Goldenone — Thu, 15 Sep 2011 18:03:19 +0000

J’habite a 1heure de Pompadour et bien que la marquise et connue, j’ignorais la raison …

Par : Kae

Kae — Thu, 04 Jun 2009 12:56:25 +0000

Les commentaires sont justement là pour rectifer, ce qui est maintenant chose faite. De plus, le contributeur n’est plus actif depuis un moment sur le site ; je doute fort qu’il modifie son article.

Par : Fred

Fred — Thu, 04 Jun 2009 10:06:49 +0000

Juste une rectification, concernant la bataille de Rossbach.
Cette bataille eut lieu le 5 novembre 1757. Elle opposa les troupes franco-autrichiennes à l’armée prussienne du Roi Frédéric II. Malgré un avantage numérique important (60000 hommes contre 20000), l’armée franco-autrichienne commandée par Soubise fut défaite, notamment en raison de l’assaut de la cavalerie de Seydlitz.

la véritable expression est : « au reste, après nous, le déluge ».

merci de rectifier.