Commentaires sur : Et ramène des bières!

Par : Plop

Plop — Sun, 20 May 2012 18:22:07 +0000

Ce qui est marrant, c'est que même en anglais on dit: "Bring some friends", "apporte des amis" donc ^^"

Par : Myl

Myl — Mon, 26 Sep 2011 14:00:54 +0000

Je ne suis pas un gars ! Si c’est im-portant…

Par : Tab

Tab — Mon, 26 Sep 2011 07:38:59 +0000

Chouettes jeux de mots les gars!
>Bastien: merci. J’ai tâché d’illustrer ce que je me représentais par « apporter des amis » 🙂

Par : Jika

Jika — Thu, 22 Sep 2011 16:05:55 +0000

Y a pas de quoi s’emporter !

Par : Myl

Myl — Wed, 21 Sep 2011 12:48:10 +0000

Il peut donc immener une image maintenant ! Euh…

Par : Bastien

Bastien — Tue, 20 Sep 2011 18:29:43 +0000

Tab > Relogues toi sur ton compte, t’as pris du grade 🙂

Par : Billx

Billx — Tue, 20 Sep 2011 16:58:26 +0000

@ Tab : Je te rassure, tu n’es pas le seul à faire chier son monde avec la langue française au quotidien. 🙂

Par : Tab

Tab — Tue, 20 Sep 2011 15:53:25 +0000

Pléonasme d’autant plus amusant que le terme « aujourd’hui » est lui-même un pléonasme à l’origine (cf. http://fr.wiktionary.org/wiki/hui)

Dans le genre on a aussi « Jacques a dit a dit » (ou « Simon a dit » dans certaines superbes traductions de l’anglais)

Par : Nikoala

Nikoala — Tue, 20 Sep 2011 15:00:56 +0000

Chouette ! Effectivement ça fera une nouvelle occasion de faire le lourd sur le ParlerFrançaisCorrectement. Ce matin une prof nous a sorti un magnifique « Au jour d’aujourd’hui », j’étais fou !

Par : Tab

Tab — Tue, 20 Sep 2011 14:30:00 +0000

Merci pour la bienvenue, mais il s’agit en fait de mon 2ème article 8)
Je garderai en mémoire la technique pour l’image.
Quid des modifications en cas de fautes d’orthographe par exemple?