Catachrèse Archives - Culture générale https://www.culture-generale.fr/tag/catachrese Toutes les réponses aux questions de culture générale que vous ne vous poseriez pas ! Tue, 17 Mar 2015 14:49:47 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0.5 Le mot du mercredi : Catachrèse https://www.culture-generale.fr/litterature/12629-le-mot-du-mercredi-catachrese https://www.culture-generale.fr/litterature/12629-le-mot-du-mercredi-catachrese#comments Wed, 04 Mar 2015 05:45:36 +0000 http://www.culture-generale.fr/?p=12629 pied 2Ce substantif féminin, une des insultes favorites du capitaine Haddock, est d’abord chez les grecs anciens (à se demander s’il a existé des grecs jeunes) un emploi abusif d’un mot. Et c’est devenu par la suite une figure de style qui donne lieu à un détournement et permet d’étendre l’emploi d’un terme au delà de son sens propre. Et donc de se substituer à la métaphore rendant le langage plus simple. Oui, je sais, ces 3 phrases restent très confuses, alors comme d’hab’, place aux exemples : Des pieds de chaise Une tête de clou Un bras de mer Une langue de feu A cheval sur un mur Les dents d’une scie Le dos d’un livre Les ailes d’un château Un fer à friser Une queue de pie Une feuille de papier Bien sûr les exemples sont très nombreux. Alors, vous avez saisi, tronches de cake ?  😉 Crédit photo : http://situveuxjouer.com/

L’article Le mot du mercredi : Catachrèse est apparu en premier sur Culture générale.

]]> pied 2Ce substantif féminin, une des insultes favorites du capitaine Haddock, est d’abord chez les grecs anciens (à se demander s’il a existé des grecs jeunes) un emploi abusif d’un mot. Et c’est devenu par la suite une figure de style qui donne lieu à un détournement et permet d’étendre l’emploi d’un terme au delà de son sens propre. Et donc de se substituer à la métaphore rendant le langage plus simple. Oui, je sais, ces 3 phrases restent très confuses, alors comme d’hab’, place aux exemples :

  • Des pieds de chaise
  • Une tête de clou
  • Un bras de mer
  • Une langue de feu
  • A cheval sur un mur
  • Les dents d’une scie
  • Le dos d’un livre
  • Les ailes d’un château
  • Un fer à friser
  • Une queue de pie
  • Une feuille de papier

Bien sûr les exemples sont très nombreux. Alors, vous avez saisi, tronches de cake ?  😉

Crédit photo : http://situveuxjouer.com/

L’article Le mot du mercredi : Catachrèse est apparu en premier sur Culture générale.

]]> https://www.culture-generale.fr/litterature/12629-le-mot-du-mercredi-catachrese/feed 7