SOS est le groupe de lettres du code Morse international qui sert de signal de détresse et de demande d’assistance immédiate. Il est constitué de trois points, trois traits et trois points (· · · — — — · · ·, qui se lit tititi tatata tititi). Contrairement aux idées reçues SOS ne signifie rien de spécifique car il n’est pas envoyé sous la forme de lettres séparées S-O-S, mais comme une suite ininterrompue de points et traits, qui constituent le signal proprement dit. Il pourrait donc aussi bien se « traduire » par SMB, IJS ou VTB qui s’écrivent avec la même série de points et de traits.
Historiquement, imposé par la British Marconi Society en 1904, qui avait le monopole de ces transmissions, CQD a été le premier signal de détresse. Il ne revêtait pas non plus de sens spécifique. Le 3 octobre 1906 la Commission Internationale de Berlin sur les Transmissions Radio objecta que CQD ressemblait encore trop au signal CQ destiné, sans plus, à attirer l’attention des télégraphistes à l’écoute. Les Allemands proposèrent alors d’utiliser le signal « EOE » déjà employé dans la marine allemande. Mais comme la lettre E se traduit par un seul point, on la remplaça par la lettre S qui en comporte 3.
Le premier SOS a été envoyé par le paquebot Cunard SS Slavonia qui s’était échoué dans les Açores le 10 juin 1909.
Il était une fois… un spectacle sans clowns ni trapèzes. Eh oui ! L’idée de…
Rappelez-vous de cet article Connaissez-vous la célèbre sœur de la Tour Eiffel . Il s'agissait…
Derrière une petite égratignure peut se cacher toute une histoire… et c’est justement cette histoire…
L’Égypte antique ! Qui n’est pas fasciné par tant de splendeurs et de mystère réunis dans…
Le trait d’union (‐) est un signe de ponctuation utilisé pour relier des mots et…
A la simple évocation d’Hollywood, on se prend des paillettes plein les yeux, du strass…
View Comments
commandant, es-tu sur du tititi tatata tititi?
Celà ne me semble pas être d'une rigueur...militaire!
:p
Ça alors, qu'est-ce qu'on apprend comme bêtises, le fameux "Save Our Souls", c'était de l'intox ?!
je croyais que cela voulait dire Save Our Souls ??? non ?
Ben moi aussi j'étais persuadé que ça voulait dire "save our souls" (sauvez nos âmes)
+1 pour la croyance du save our souls et j'etais persuadé que le premier sos venait du titanic...
On m'aurait menti ? ^^
Désolé, c'est bien Save Our Souls, prière que récitaient les marins anglais quand il n'y avait plus aucun espoir.
Je pense qu'il faut clarifier un peu les choses :)
SOS peut effectivement dire Save Our Souls ou Save Our Ship, mais ce ne sont que des moyens mnémotechniques pour bien se souvenir des lettres. Si SOS nous parait facile à retenir, ce n'était pas le cas à l'époque ou cela est apparu.
Merci de m'instruire, ô, toi grand Culture générale !
Mais oui, c'est bien save our souls.... mais qui dit que tous les bloggueurs détiennent la vérité ? ... a méditer !
Je ne prétend pas détenir la vérité mais je dois admettre qu'il semble très peu probable que SOS signifie "Save our souls". En effet la marine britannique n'a adopté le SOS dans ses codes radio qu'à partir de 1912, après le naufrage du Titanic. Elle était alors encore attachée au sigle CQD. Je pense qu'il y a peu de chances que les "inventeurs" non-anglophones du SOS aient volontairement pris un sigle anglais.