Cet article a été proposé par Sylvain.
On va pas se mentir, on a tous mangé, abusé et encore abusé de ces féculents grassouillés, mais sans trop se demander qui avait eu l’idée d’inventer cette façon de cuisiner les pommes de terre.
Car autant les origines de la frite sont assez floues, avec une bataille entre Français et Belges sur la primauté de l’accompagnement favori du bifteck; autant celles de la chips sont peu discutées.
En 1853, un magnat américain du chemin de fer et de la marine, Cornelius Vanderbilt va au restaurant et demande des frites. Le chef, George Crum, fait servir lesdites frites, que Vanderbilt trouve immédiatement trop épaisses. Le chef se remet au travail et prépare un nouveau plat, dont Vanderbilt juge à nouveau que les frites sont trop épaisses.
Le chef, excédé, décide alors de servir un plat dégoutant au client un peu trop exigeant à son goût. Il émince les pommes de terre le plus finement possible, les fait frire et les bourre littéralement de sel. Il fait amener le plat en salle, que le client trouve…. délicieux.
La chips était née, et comme nous le savons tous, elle a eu de beaux jours devant elle.
Hier, je suis allée flâner au centre-ville de ma petite cité médiévale. Ce n’est pas…
Lorsque vous évoquez des mots comme "honte" ou "peur", qu'est-ce qu'ils évoquent pour vous ?…
L'ochlophobie désigne un type de phobie sociale ou de trouble d'anxiété sociale qui se manifeste…
Les faucons sont des oiseaux de proie regroupés dans le genre Falco, un genre qui…
Le poisson-porc-épic, poisson-hérisson, hérisson des mers, porte-épines ou châtaigne des mers est un poisson qu’il…
Comme moi, vous avez dû être légèrement choqué ou peiné par la série de mauvaises…
View Comments
Il semblerait que cette histoire de la création des chips, bien que fort élégante, ne soit pas forcement authentique, en particulier en ce qui concerne Cornelius Vanderbilt.
Pareil, j'avais vu que l'implication de Vanderbilt dans cette histoire était une légende urbaine.
Mais le reste (donc le principal) est vrai. Question à 20 centimes d'euro : pourquoi ce nom, "chips" ?
Chip en anglais a pour sens morceau, fragment, éclat. Ce qui correspond au produit.
kae> parce qu'en anglais le terme chips est un terme générique pour désigner une écaille, un éclat fin et plat, détaché de quelquechose.
Par exemple on parlera de paint chips, quand une peinture s'écaille. ça peut désigner aussi les jetons plats de casino. En gros c'est un mot générique en anglais pour la forme, comme nous avons les mots lamelle ou rondelle :) .
je ne sais pas en revanche pourquoi le poisson-frites anglais est appellé fish and chips, puisqu'il est servi avec des frites (french fries).
mééheu, grillée par sylvain. mes chips sentent le roussi ! :D
Bonjour,
en fait en Angleterre, les "chips" sont effectivement des frites mais des grosses frites (un peu comme les potatoes) alors que les french fries sont des frites normales ;-)!
En fait, pour désigner les frites les Anglais n'utilisent jamais le terme "french fries", mais "chips"; et les chips sont appellées "crisps". Le terme "french fries" est utilisé dans les autres pays anglophones.
Non, je crois que "french fries" se dit principalement en Amérique du Nord. En Irlande, on ne dira jamais "french fries" pour des frites, mais toujours "chips". Quant à l'Australie et la Nouvelle Zélande, aucune idée.
On dit french fries car c'était un jeune cuisinier français qui devait cuisiner pour de la haute bourgeoisie en Angleterre. Le chef lui répétait que ses frites n'étaient pas assez fines. Du coup, excédé il s'empressa de couper les pommes de terre avec des tranches peu épaisses. Les invités ont adoré!
d'où le terme french fries :)
Ben non, l'origine des frites n'est pas flou, c'est bien à Paris que son venues les premières frites, au moment de la Révolution de 1789, cuites dans de l'huile ou de la graisse.
Il faut se souvenir que Louis XVI a permis à Parmentier de faire des pommes de terre dans le jardin des Sablons à Neuilly, c'est de là que son partis les frites, il n'y a pas ambiguïté là-dessus.
Et, c'est de là, que l'esclave de Thomas Jefferson, James Heming, les a apportés aux Etats-Unis en les appelant french fries, qui plus tard, se sont transformés en chips par un autre ex esclave, George Crum.