Categories: Expressions

Copain comme cochon

Un petit billet rapide sur l’origine de l’expression « copain comme cochon ».

Le cochon évoqué est en réalité une déformation du mot soçon dérivé lui-même du latin socius, et signifiant « camarade » ou « associé ». On remarque que soçon devenait parfois chochon, et il n’est alors pas difficile d’imaginer qu’il a pu dévier jusqu’à devenir cochon.

Note de l’auteur: Merci Gab2 pour l’idée

commandant

View Comments

Recent Posts

C’est de la gnognote

Hier, je suis allée flâner au centre-ville de ma petite cité médiévale. Ce n’est pas…

2 semaines ago

Qu’est-ce que le shadow work ?

Lorsque vous évoquez des mots comme "honte" ou "peur", qu'est-ce qu'ils évoquent pour vous ?…

2 semaines ago

Souffrez-vous d’agoraphobie ou d’ochlophobie ?

L'ochlophobie désigne un type de phobie sociale ou de trouble d'anxiété sociale qui se manifeste…

3 semaines ago

Le genre Falco et sa hiérarchie

Les faucons sont des oiseaux de proie regroupés dans le genre Falco, un genre qui…

1 mois ago

Attention ! ça pique

Le poisson-porc-épic, poisson-hérisson, hérisson des mers, porte-épines ou châtaigne des mers est un poisson qu’il…

1 mois ago

Cancérigène ou cancérogène

Comme moi, vous avez dû être légèrement choqué ou peiné par la série de mauvaises…

1 mois ago