Categories: Expressions

Copain comme cochon

Un petit billet rapide sur l’origine de l’expression « copain comme cochon ».

Le cochon évoqué est en réalité une déformation du mot soçon dérivé lui-même du latin socius, et signifiant « camarade » ou « associé ». On remarque que soçon devenait parfois chochon, et il n’est alors pas difficile d’imaginer qu’il a pu dévier jusqu’à devenir cochon.

Note de l’auteur: Merci Gab2 pour l’idée

commandant

View Comments

Recent Posts

Les excoriations

Derrière une petite égratignure peut se cacher toute une histoire… et c’est justement cette histoire…

10 heures ago

Visite immersive en Égypte antique

L’Égypte antique ! Qui n’est pas fasciné par tant de splendeurs et de mystère réunis dans…

3 jours ago

Iphen ou l’histoire d’un trait

Le trait d’union (‐) est un signe de ponctuation utilisé pour relier des mots et…

1 semaine ago

Hollywood et son EGOT

A la simple évocation d’Hollywood, on se prend des paillettes plein les yeux, du strass…

2 semaines ago

pourquoi les faire-part sont-ils devenus un véritable objet de culture ?

Saviez-vous que les premiers faire-part imprimés remontent à plusieurs siècles ? Aujourd'hui, un simple clic…

2 semaines ago

Sierre, la ville la plus ensoleillée de Suisse.

Oui, je viens de l’apprendre ; il existe une ville en Suisse surnommée, « La…

1 mois ago