Copain comme cochon
Un petit billet rapide sur l’origine de l’expression « copain comme cochon ».
Le cochon évoqué est en réalité une déformation du mot soçon dérivé lui-même du latin socius, et signifiant « camarade » ou « associé ». On remarque que soçon devenait parfois chochon, et il n’est alors pas difficile d’imaginer qu’il a pu dévier jusqu’à devenir cochon.
Note de l’auteur: Merci Gab2 pour l’idée
On apprend de tout sur votre site. J’adore 🙂
en général on tente de citer le nom des sources de manière exacte 😉