Categories: Expressions

Différence entre Bosniaque et bosnien

Avant que l’équipe de France ne se ridiculise une nouvelle fois en Bosnie-Herzegovine, il serait bon de rappeler à messieurs les commentateurs sportifs la différence entre une joueur bosnien et un joueur Bosniaque.

La Bosnie-Herzegovine est composée depuis 2001 de 3 grandes communautés religieuses : les Croates (catholiques), les Serbes (orthodoxes) et les Bosniaques (musulmans) mais tous les membres de cette communauté sont des habitants de la Bosnie-Herzégovine, dont le gentilé est « bosnien/bosnienne ». Il est donc naturel de parler de bosnien lorsque l’on désigne un joueur de l’équipe de Bosnie et non pas de bosniaque car cela reviendrait à le considérer comme membre d’une communauté religieuse.

Dans cette équipe il peut donc y avoir des Bosniens bosniaques et dans d’autres équipes ils peut y avoir des Bosniaques non bosniens ! (oui, relisez encore une fois cette phrase…).

En espérant que ce soir, les joueurs français ne fassent pas grève.

Bastien

Je suis le créateur de ce site et j'essaie toujours d'écrire des articles sur des sujets qui peuvent toucher le plus grand nombre de lecteurs. Je n'ai pas de domaine de prédilection, quand je me pose une question sur n'importe quel sujet, j'essaie de trouver la réponse et je la poste ici. Même si malheureusement je me fais rare sur le site, je veille au grain et je reste à l'écoute de tous les visiteurs et commentateurs donc n'hésitez pas à m'écrire.

View Comments

  • Bon s'il faisait pas si moche, et que j'allais voir le match dans un bar, j'aurais pu frimer à raconter ça !
    Dommage, ce sera pour une autre fois ;-).

    Merci pour l'info en tout cas !

  • Très instructif oui ;) A placer durant le match ce soir, quand les commentateurs sortiront inévitablement "l'équipe Bosniaque reprend du terrain !"...

  • Les commentateurs ont ils fait un tour sur culture-generale.fr ? Ils ne se sont pas trompés et ont donné la même explication ;)

  • mon brave bastien merci pour ta culture
    pour ce qui est de tes commentaires sur l edf tu peux retourner potasser ;)

  • j'avais quand même parié quelques dizaines d'euros sur le fait que Benzema marquerait le premier but de l'edf donc j'ai pas tout perdu ^^

  • Article intéressant mais attention aux fautes d'orthographe, pas cool pour un site de culture !

    ("cela reviendrait à le considéré..." = considérER)

  • Bosniens ? Et pourquoi pas Serbiens... Les habitants, tous les habitants de la Bosnie-Herzégovine ont toujours été désignés en français sous le terme de "bosniaques". En fait le changement vient de la guerre. Les bosniaques qu'ils soient "musulmans", orthodoxes ou catholiques sont des bosniaques parce qu'ils habitent la Bosnie. Ils parlent tous la même langue sauf quelques différences très locales. Dire qu'un bosniaque orthodoxe est "serbe" qu'est-ce que ça signifie ? Rien... Dire qu'un bosniaque catholique est "croate" ça signifie quoi ? Ca signifie surtout que la Croatie mais surtout la Serbie ont voulu l'éclatement de la Bosnie. Au final les musulmans bosniaques ont fini par incarner l'unité nationale bosniaque au point d'être désignés comme les seuls bosniaques. On se fout des religions, on se fout des vélléités sécessionnistes des bosniaques prétendûment serbes ou croates... Et les Alsaciens c'est quoi des boches ? Un catholique bosniaque n'est pas un croate c'est un bosniaque. Et un musulman bosniaque est un bosniaque comme les autres... D'ailleurs durant la guerre les sécessionnistes "serbes" style l'abominable Radko Mladic appellaient les bosniaques musulmans "les Turcs"... Alors avant de faire les intellos qui savent tout et se ridiculiser en utilisant le terme très moche de "Bosniens" on ferait mieux de me dire qui a décidé, un beau matin d'appeler les bosniaques des bosniens... ? C'est moche en plus... Serbiens, croatiens, turquiens, russiens, italiaques, j'oublie les yougoslaviens... et les crétins habitants de la Crète bien sûr...

  • T'as l'air un peu aigri Hansitrois, non ?

    Le gentilé officiel de la bosnie est bosnien/bosnienne, point barre.

    Du coup tout ton laïus ne sert à rien sauf à t'écouter parler...

    • Dsl mais c bosniaque chez nous que ce soit les serbes ou les croites pour designer les bosniques ils utilise un seul terme ''bosanac'' il en utilise mas deux donc celui qui a inventer bosnien il a juste bu trop de votka par ce que en bosnie nous on utilise un seul terme et pas deux même dans les dico ou le correcteur de ton tel ya pas le mot bosniens mais par contre ya le mot bosniaque
      Amors écouter pas des connerie c bosniaque

      Cordialement
      Même si je réponds tard

Recent Posts

Le contexte historique lors de la construction de la statue de la Liberté

Rappelez-vous de cet article Connaissez-vous la célèbre sœur de la Tour Eiffel . Il s'agissait…

3 jours ago

Les excoriations

Derrière une petite égratignure peut se cacher toute une histoire… et c’est justement cette histoire…

1 semaine ago

Visite immersive en Égypte antique

L’Égypte antique ! Qui n’est pas fasciné par tant de splendeurs et de mystère réunis dans…

1 semaine ago

Iphen ou l’histoire d’un trait

Le trait d’union (‐) est un signe de ponctuation utilisé pour relier des mots et…

2 semaines ago

Hollywood et son EGOT

A la simple évocation d’Hollywood, on se prend des paillettes plein les yeux, du strass…

3 semaines ago

pourquoi les faire-part sont-ils devenus un véritable objet de culture ?

Saviez-vous que les premiers faire-part imprimés remontent à plusieurs siècles ? Aujourd'hui, un simple clic…

3 semaines ago