Nous avons de faux amis à l’Assemblée nationale 1

Non, je ne vais pas m’embourber dans un discours politique, ou vous donner mon opinion quant aux propriétaires de sièges dans notre noble Assemblée nationale. Quand j’évoque les faux amis, je n’oserai tout de même pas remettre en question l’amitié sans limite de nos chers députés et sénateurs. L’objet de mon article se penchera sur des termes utilisés au Parlement, mais dont l’acception est différente de celle de notre langage courant.

Les artichauts

N’allez pas croire que j’affirme que nos députés ont un cœur d’artichaut ! Les artichauts sont des pièces de ferronnerie installées au-dessus du mur de la buvette de l’Assemblée nationale. Véritables objets défensifs, ils furent scellés en 1886 pour éviter de nouvelles invasions du Palais Bourbon par des manifestants déchainés et en colère. Comme ce fut le cas en 1848, 1849 et 1870. On en trouve aussi sur la grille d’entrée du Grand Trianon de Versailles et en guise de clôture dans d’autres lieux royaux.

Le piano

N’imaginez pas que vos représentants jouent de la musique (à moins que ce ne soit du violon ?). Ce piano est un meuble constitué de nombreux casiers placé dans la salle des Conférences. Des messages à l’attention des députés peuvent y être déposés comme on le ferait dans une boîte à lettres. A l’ère du tout numérique, le piano est de moins en moins usité. Dommage, la musique adoucit pourtant les mœurs et nous donne à vivre de véritables orgasmes, peut-être même plus que la politique en ce qui me concerne !

Les Guignols

Les guignols sont les surnoms donnés aux loges (2) situées au-dessus de l’entrée de l’hémicycle. Garnies de feutrine rouge, elles ressemblent aux théâtres de marionnettes qui ne laissent dépasser que les têtes des personnages. A l’Assemblée, ces loges sont réservées aux photographes, équipes de télévision et représentants des ministères.

L’interrupteur

On fait la lumière sur ce terme et on vous tient au courant ! Il s’agit d’un député qui interrompt l’élocution d’un autre député ! Entre nous soit dit, ce n’est pas très poli !

Le feuilleton

Fascicule publié tous les jours de séance. Il contient l’ordre du jour ainsi que le programme des commissions, des groupes de travail et des députés.

Quant à notre série sur les faux-amis de l’Assemblée nationale, la suite….au prochain épisode !

Axelle Rousse_Redacxelle

Femme fatale aux courbes si parfaites qu’indicibles, je reste au foyer pour éviter les paparazzi et mener une vie tranquille loin des projecteurs. J’en profite pour cultiver mes neurones et m’intéresser à tout et n’importe quoi. Mes madeleines préférées sont la grammaire française, la littérature, la musique savante et la pédagogie.