Des odonymes peu anonymes

Du grec ancien ὁδός, hodos (« route ») et ὄνυμα, onuma (« nom »), l’odonyme est un nom propre utilisé pour désigner une voie de communication aménagée de main d’homme et permettant de circuler entre deux lieux.  Orthographiés parfois hodonymes, ces noms de voies se retrouvent dans de nombreux plans de ville ou village, mais aussi dans la cartographie routière ou des adresses postales. L’odonyme est un nom savant pour désigner des lieux que vous foulez sans doute au quotidien !

Qu’est-ce que les odonymes ?

Les odonymes sont en principe formés de plusieurs parties comprenant :

• Un mot désignant l’espèce devoir : rue, travée, chemin
• Un mot plus précis indiquant la voie
• Souvent une préposition pour relier les deux termes précédents.

Les odonymes sont très divers.

L’odonyme classique ressemble à ces exemples :

• Rue Victor-Hugo
• Downing Street
• Place de la République
• Chemin du Roy

Mais il arrive que certaines voies/odonymes présentent quelques variations par rapport à la forme classique.

1/ Certains odonymes n’ont  pas de terme générique pour les désigner :

• La Canebière
• Unter den Linden en Allemagne

2/ D’autres odonymes ne possèdent pas de mot spécifique

• The Mall au Royaume-Uni

3/Il existe des odonymes  construits en fonction d’une de leur caractéristique :

• Grande rue voire grand’rue
• Rue longue
• Rue pavée à Paris
• Rue principale : c’est la mienne !

4/ Des odonymes rendent hommage à des personnalités

• Qui ont vécu à proximité :
• Qui ont un lien avec le lieu :
• Célèbres dans la ville, le pays où se trouve cette voie

5/ De nombreuses dates  communes à l’histoire d’une ville ou d’une nation se retrouvent dans les odonymes

• Onze-Novembre (1918)
•  Huit-Mai (1945)
•  Dix-Neuf-Mars (1962)
• Quatorze-Juillet (1789)
•  Quatre-Septembre (1870)
• Dix-Huit-Juin (1940)

Des odonymes originaux et étonnants

• Rue du caprice à Colleville-Montgomery
• Sentes des Tribouillards à Chatou
• Ruette Faux Fuyant à Le Coudray-Macouard,
• Chemin des Rots à  Thyez
• Avenue du Chut à Mérignac

Et que dire d’une rue de l’Enfer qui serait sans issue ou d’une rue du Paradis qui se termine en impasse !

Pour finir nous citerons quelques odonymes célèbres issus de fiction que nous vous défions de retrouver !

•  rue du Labrador
• rue Morgue
• 221B Baker Street

Merci de répondre à notre petit quiz  en commentaires ! Citez-nous aussi des odonymes extravagants que vous connaissez !