Lion d’or
Vous avez forcément déjà croisé un hôtel se nommant Le Lion d’or ou sinon vous habitez le Waziristân du Sud depuis votre naissance. La moindre commune de 20 000 habitants possède son (souvent grand) Hôtel du Lion d’or. Alors pourquoi tant d’hôtels arborent ce nom sur leurs frontons ?
Dans les temps anciens, les cavaliers avaient coutume de se reposer dans des auberges. Mais ces auberges, si elles proposaient assurément le couvert, n’offraient pas systématiquement un lit aux voyageurs. Ces derniers étaient alors contraints de dormir sur le sol, non loin de leurs montures.
Les établissements qui mettaient des lits à disposition, voulurent alors se démarquer et installèrent des pancartes sur lesquelles on pouvait lire « Au lit, on dort« . Le temps et le langage faisant leur oeuvre, beaucoup de ces auberges devinrent des hôtels et on passa dès lors la nuit au Lion d’or.
Et je ne sais pas pourquoi les Sofitels s’appellent ainsi 🙂
J’ai vécu au Waziristân du Sud ! Sérieusement, je viens de vérifier, et il n’y en a pas dans la Ville Rose. On va jamais s’en remettre, je crois 🙂
Hum… Je suis un peu sceptique, là.
Peut-on connaître les sources?
Enguerrand > Regarde des guides de toponymies des noms de rue, c’est la même chose, toutes les rues du lion d’Or viennent de la rue où il y avait une auberge proposant un « lit où on dort ».
Bigre (si je peux me permettre) !
J’étais persuadé qu’on avait déjà traité ce sujet, mais si Bastien n’en a pas fait la remarque, je dois me tromper.
Non, cette info ne faisait pas encore partie du site 😉
Eusebe > Ma mémoire peut me jouer des tours mais ça ne me dit rien 🙂
Sympa!
Par contre du coup je trouverai ça moins classe à l’avenir (ça frise la lapalissade tout de même !)
Il n’y en a pas non plus dans la ville de la moutarde !
Merde j’ai cru que t’allais m’expliquer pourquoi les Lions d’Or pour récompenser les créations publicitaires à Cannes s’appellent ainsi, pourquoi des Lions quoi. Mais non. Frustré je suis.
Alors dans ce cas, pourquoi on trouve dans toutes les villes des Troquets PMU qui s’appellent « Le Cheval Blanc » ou « Au Cheval Blanc »… ?
question peut être déjà traité mais pourquoi le nom le Balto pour les bars-tabac est il répandu?
Les baltos sont des cigarettes des année 1930 au « goût américain ».
Le Paquet arbore une caravelle. On peut trouver des pub de l’époque sur cette page:
http://www.memory-pub.com/souscategorie-453-fr-tabac_cigarettes_balto.html
Le nom Balto viendrait de la ville de Baltimore.
De nombreux tabacs ont pris ce nom à cet époque.
Pour « Le cheval blanc », je pense qu’il ne faut pas aller chercher bien loin l’explication. C’est un PMU.
Les Baltos existent toujours ! Ma tante, qui tient une auberge portant le doux nom du « Lion d’or » en fume un paquet par jour !