Comment je vous appelle docteur ?
Docteur en médecine ? Docteur ès lettres ? Docteur en droit ? Docteur ès mathématiques ? Docteur en informatique ? Docteur ès sciences ?
Comment savoir quelle préposition utiliser entre en et ès ? La réponse est simple et la première ligne de cet article vous l’a peut-être déjà apportée.
En fait, ès est un archaïsme issu de la contraction de « en les ». Au fil du temps, on a acquit que « ès » signifiait en matière de.
On emploie donc « ès » quand le terme qui suit est au pluriel, tout simplement.
On peut aussi, d’une manière moins académique, s’amuser avec cette préposition : Licencié ès bières, maitre ès filles à forte poitrine…
Tu peux dire merci à l’émission « Les Grosses Têtes » non ? 🙂
Effectivement. Mais l’important c’est que l’information circule, non ? 😉
Mais j’en rajoute un petit peu plus, non ?:-)
Bien sûr ! Mais je pensais bien que c’était là où tu l’avais entendu. D’ailleurs, aucune Grosses Têtes ne connaissait la réponse.
sympa les exemples…je m’en rappellerai!
Dans un bouquin que j’ai lu, il était écrit : Docteur ès lettres, ok , mais ensuite Docteur en sciences… est-ce une erreur ?
Merci
D’ailleurs la préposition « ès » n’apparait qu’en français il me semble..
Merci pour l’info^^