Mais vous êtes fou ? OH OUI !
Non, je ne vais pas vous parler de Benny B, parce que d’abord, je rappe très mal, et surtout cela va me rappeler que je vieillis, mais à la place, je vous propose de faire un tour d’horizon des différents et très nombreux termes qu’on utilise dans notre belle langue pour désigner une personne présentant une faiblesse ou une instabilité psychique/intellectuelle, la folie dans beaucoup de cas étant souvent rapproché de la bêtise.
– Commençons par le commencement : D’où vient le terme « Fou » ?
Et bien cela viendrait du latin Follere, verbe désignant l’action de s’agiter comme un soufflet, d’aller çà et là.
Les définitions voisines tirées du latin font toutes référence à un vocabulaire applicable à un courant d’air, ce qui pourrait expliquer l’origine du feu follet.
Une autre explication, proche, dit que fou viendrait de Follis, soufflet/Ballon et donc désignerait des personnes dont la tête serait pleine d’air.
– En bon fils du Midi, je me sens un peu obligé d’embrayer directement avec « Calut (Caludo/caludasse) ».
Le tænia, responsable de la cénurose du mouton.
Cela vient du latin caligo qui signifie brouillard, brume, vapeur, ou par extension, ténèbres.
Un calut serait donc une personne à l’esprit embrumé, enténébré.
(Le terme calut est aussi traditionnellement utilisé pour parler d’un mouton atteint de cénurose, une infection parasitaire du cerveau de type tænia.)
– Poursuivons avec le « Jobard » :
Et lâchez cette moto ! Ce n’est pas un article sur la B.D. !
Ce terme vient du vieux français Jobe qui désigne un être niais, sot, crédule ou bien encore … fou. (Thank you, Captain Obvious !)
Un extrait web du Littré rattacherait le terme Jobe au verbe Jober qui signifie jouer, s’amuser, etc.
Ainsi, Jobe désignerait quelqu’un d’inconséquent puisque plus occupé à jouer qu’à faire des choses « sérieuses ». (Au final, je commence à comprendre pourquoi on dit que les fous sont parfois des sages !)
– Passons plutôt au mot « barjot ».
Quoi ? Vous vous attendiez à quoi ? Il s’agit de l’amiral Pierre Barjot, lisez ci-dessous, vous comprendrez.
(Vous croyiez que j’allais m’abaisser à faire de l’humour sur les faits d’actualités ? Allons …)
Il désigne une personne folle ou capable de coups d’éclats insensés, mais couronnés de succès. (Je parie que c’est de là que vient le surnom de l’équipe de France de Handball.)
Pour « barjot », deux origines étymologiques, mais la première me laisse un peu froid, de glace. (Je dirais même à la limite, frigide.)
Certains arguent en effet que ce ne serait ni plus ni moins que le verlan de jobard. Pourquoi pas.
Mais une autre explication qui, à défaut d’être vérifiée, me paraît plus alléchante, est que ce terme viendrait de l’amiral Pierre Barjot qui, lors de la crise du canal de Suez, aurait pris des mesures qualifiées de suicidaires, mais qui auraient, contre toute attente, fonctionné.
Pour ma part, je trouverais dingue que La vérité ne se trouve pas entre les deux.
Tiens, puisqu’on parle du « dingue » :
Pouf pouf. Pardon.
On retrouve ici, par le biais du terme Dinguer l’idée de divaguer, d’aller de ci, de là.
Le « cinglé » a une origine plus intéressante :
Cinglé, désignerait, à l’origine, un homme ivre.
En effet, au XIX ème siècle, une expression pour désigner le fait de s’enivrer était « se cingler le blair »
Voilà voilà, la liste n’est pas exhaustive, je vous invite à la compléter !
Bonne journée !
_____________________________________________________________________
Sources :
http://fr.wiktionary.org/wiki/fou
http://www.etymologie-occitane.fr/2011/07/calut-caludo-caludasse/
http://dictionnaire.sensagent.com/jobard/fr-fr/
http://fr.wiktionary.org/wiki/barjot
http://www.cnrtl.fr/etymologie/cingl%C3%A9//1
Crédits photos :
http://4.bp.blogspot.com/-4qhJasnf6NU/UJ5vwSi3P2I/AAAAAAAAAL0/x4wQY4PLz6E/s1600/fou-folie-acouphene-300×298.gif
http://www.levrairoidefrance.com/tag/vache-folle/
http://ecole.nav.traditions.free.fr/officiers_barjot_pierre.htm
http://www.marmotte.net/jbt/postfaces.html
Je me rends compte que vous publier une photo de taenia à midi n’est pas très ragoutante …
Navré par avance.
Bravo 🙂
ça fais longtemps que je n’étais pas repassé sur le site.
Toujours aussi instructif 🙂
« Et bien cela viendrait du latin Follere, verbe désignant l’action de s’agiter comme un soufflet, d’aller çà et là. »
D’où la Follia, danse du XVe siècle. La version de Vivaldi est sympatique : http://www.youtube.com/watch?v=7v8zxoEoA_Q
* sympathique. désolé de la faute.
Pour « fou » j’avais entendu que ca venait de folio (feuille) et que la raison des fous varie « comme une feuille au vent », c’est à dire que ca change de direction sans logique et sans prévenir (se rappeler le parcours d’une feuille sèche emportée par un souffle de vent).
Ceci dit, on reste un peu dans le même sens ::
Bravo pour cet article, je viens tout juste de découvrir votre site et il est très intéressant. Très bonne continuation
J’aime l’humour allié à la culture !